Eclipse 中文化及還原英文(中文、英文並用 )

剛用Eclipse很幸苦,轉中文化用看看加快學習進度。

• 執行 Eclipse.exe 檔
• 按[Help] ->選 [install New Software] ->  按[Add ...] -> (新增一個更新網址清單項目)
• 在空白處 填寫   :    中文  下面填    http://dl-ssl.google.com/android/eclipse/site.xml

填入資料參考下面,
三個全要或一、二個都可以看網路連線狀況而定,找得到檔案就行

進入 http://babel.eclipse.org/babel/ 後，

點擊

Eclipse Speaks your Language    ---

Download a language pack

• 進入找到有 for Eclipse及 Chinese (Traditional)並且翻譯百分比高的打勾
• 按下finish開始連網下載並安裝,時間要等較久。
• 在背景執行會看不到可以看Eclipse程式最下面的progress欄框參考。
• 若太久找不到檔或下不來,可以考慮換三個中的另,一個連結。
• 安裝好後重新啟動就中文化了。

      還原英文:(中文、英文並用   )                                                                                                       

• 複製Eclipse.exe捷徑成為兩個,
• 一個名字改為  eclipse.exe - 英文
• 右點滑 ----內容----改目標內的字----加入 -nl "zh_US"
• 
  
•                            \eclipse\eclipse.exe -nl "zh_US"
• eclipse.exe - 中文----\eclipse\eclipse.exe - nl zh_TW